1. Kto jest administratorem danych
Administratorem serwisu info.jelcz.net jest jelcz.net (https://jelcz.net). W sprawach danych osobowych i prywatności napisz na: info [at] jelcz.net.
2. Najkrócej: jakich technologii używamy
- Pamięć lokalna przeglądarki (localStorage) — zapamiętuje Twoje ustawienia (motyw, wielkość tekstu, wybrana miejscowość, ustawienia powiadomień, zamknięte banery). To nie są pliki cookie i nie opuszczają Twojego urządzenia.
- Powiadomienia push — tylko jeśli je włączysz. Wtedy przechowujemy techniczny adres subskrypcji Twojej przeglądarki.
- Formularz zgłoszeń — dane, które sam podasz, w tym kontakt do weryfikacji (niepublikowany).
- Pliki cookie techniczne Cloudflare — niezbędne do ochrony serwisu (opisane niżej).
- Anonimowe statystyki i próbki nagrań sesji — własna instancja Umami, bez cookies (opisane niżej).
Nie używamy: Google Analytics ani innej zewnętrznej analityki, pikseli reklamowych, cookies śledzących, profilowania pod reklamy.
3. Pliki cookie
Sam serwis nie zapisuje własnych plików cookie. Ustawienia zapamiętujemy w pamięci lokalnej przeglądarki (localStorage), która działa inaczej niż cookie — dane te nie są wysyłane z każdym zapytaniem i służą wyłącznie działaniu strony na Twoim urządzeniu.
Serwis działa za Cloudflare (ochrona przed atakami i przyspieszenie). Cloudflare może ustawić techniczne pliki cookie niezbędne do bezpieczeństwa, np. __cf_bm lub cf_clearance — odróżniają ruch ludzi od botów. Są to cookies ściśle niezbędne (nie wymagają zgody i nie służą śledzeniu). Szczegóły: polityka prywatności Cloudflare.
4. Jakie dane, po co i na jakiej podstawie
Ustawienia (pamięć lokalna)
Motyw, wielkość tekstu, wybrana miejscowość, zamknięte banery. Cel: zapamiętanie Twoich preferencji. Podstawa: niezbędność do świadczenia usługi na Twoje żądanie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Dane zostają w przeglądarce — usuniesz je czyszcząc dane strony.
Powiadomienia push (opcjonalne)
Gdy włączysz przypomnienia, zapisujemy: techniczny adres subskrypcji (endpoint + klucze przeglądarki), wybrane kanały, miejscowość i godzinę przypomnień. Powiadomienia dostarcza usługa push Twojej przeglądarki (Google, Mozilla lub Apple) — bez niej push nie zadziała. Cel: wysyłanie zamówionych przypomnień. Podstawa: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą wycofasz w każdej chwili w Ustawieniach (wyłączenie usuwa subskrypcję).
Zgłoszenia wydarzeń, zbiórek i firm
Gdy dodajesz wpis: tytuł, opis, daty, lokalizacja oraz Twój kontakt (e-mail lub telefon) do weryfikacji. Tytuł, opis, daty i lokalizacja są publikowane po zatwierdzeniu; Twój kontakt nie jest publikowany — służy tylko sprawdzeniu zgłoszenia. Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes w moderacji treści oraz zgoda na publikację (art. 6 ust. 1 lit. a i f RODO). Zgłoszenia przechowujemy do wygaśnięcia wpisu i usuwamy w rozsądnym czasie po jego zakończeniu.
Statystyki i nagrania sesji (własna instancja Umami)
Korzystamy z Umami — narzędzia statystyk działającego na własnym serwerze operatora (u.aprus.pl), bez plików cookie i bez przekazywania danych firmom trzecim. Zbierane są zanonimizowane informacje o odwiedzinach (strona, przybliżona lokalizacja z IP, typ urządzenia i przeglądarki) — identyfikator wizyty jest nieodwracalnie hashowany i rotowany, więc nie pozwala śledzić Cię między witrynami ani w dłuższym czasie.
Dla ok. 15% wizyt rejestrowana jest też próbka nagrania sesji (ruch po stronie, kliknięcia) — maksymalnie 5 minut, z automatycznym maskowaniem treści wpisywanych w pola formularzy. Cel: zrozumienie, które informacje są przydatne, i poprawianie użyteczności serwisu. Podstawa: prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeśli sobie tego nie życzysz — napisz na info [at] jelcz.net lub włącz w przeglądarce blokowanie skryptów analitycznych (serwis działa wtedy normalnie).
Adres IP i bezpieczeństwo
Przy wysyłce formularza i w logach serwera przetwarzamy adres IP, aby chronić serwis i ograniczać nadużycia (spam, boty). Podstawa: prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane te przechowujemy krótko.
5. Komu przekazujemy dane
- Cloudflare — ochrona i dostarczanie serwisu (przetwarza m.in. adres IP);
- OVH — hosting serwera;
- Google / Mozilla / Apple — usługa push, jeśli włączysz powiadomienia;
- dostawca poczty — powiadomienie e-mail do moderatora o nowym zgłoszeniu;
- własny serwer statystyk (u.aprus.pl, instancja Umami operatora) — zanonimizowane statystyki odwiedzin.
Danych nie sprzedajemy i nie udostępniamy do celów marketingowych.
6. Dane pokazywane w serwisie (nie Twoje)
Harmonogram odpadów, rozkład pociągów (Koleje Dolnośląskie), wyłączenia prądu (TAURON Dystrybucja) i jakość powietrza (GIOŚ) pobiera nasz serwer z publicznych źródeł. Przeglądając te informacje nie wysyłasz żadnych swoich danych do tych podmiotów.
7. Twoje prawa (RODO)
Masz prawo do: dostępu do danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu, przenoszenia danych oraz wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie). Aby skorzystać — napisz na info [at] jelcz.net. Masz też prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).
8. Jak samodzielnie usunąć swoje dane
- Ustawienia i pamięć lokalna: wyczyść dane witryny w przeglądarce (lub odinstaluj aplikację PWA).
- Powiadomienia: wyłącz je w Ustawieniach — subskrypcja zostanie usunięta.
- Zgłoszenie: napisz na info [at] jelcz.net, usuniemy wpis.
9. Zmiany
Politykę możemy aktualizować. Data ostatniej aktualizacji: 2026-07-27.